Миядзяки.

[julia_basun]

Посмотрела вчера Летающий замок Хаула.
Ничего не поняла. Нет, то, что все как в том анкдоте:

"Приехал коллега приятеля с китайского конвента разработчиков ММО РПГ. Делился впечатлениями. Вышел на сцену китайский-китайский разработчик и давай жаловаться на нелегкую жисть девелоперов, работающих на европейский рынок, причем, жаловаться с картинками. Разные, говорит, у нас идеалы красоты. На Востоке мужской идеал красоты выглядит вот так: и показывает во весь экран пафосного Сефирота: плащ, …хвост длиннее ...опы, взгляд томный и мрачный, черты лица такие тонкие, что порезаться можно. А на Западе, продолжил грустный китаец, вот так: и на экране мужик с бицепсами больше мозга, автомат на бычьей шее как кулончик, лоб низкий, вся кость ушла в челюсти - этот не то что орехи, стальную проволоку раскусит. Народ посмеялся.
Женский идеал красоты на Востоке, продолжил китайский разработчик, выглядит вот так: и летит через экран легкая, почти воздушная дева в этнических одеяниях, с глазами как зернышки миндаля, с лентами в волосах. А на Западе, вздохнул разработчик, женский идеал красоты выглядит так: и снова профиль Сефирота..."
Это точно. А вообще, смысл от меня как то ускользнул. Бегают куда-то суетятся, девочка в старушку и обратно как-то хаотично и нелогично превращается. И никто ничему не удивляется. В общем ничего не поняла, но понравилось. Хорошо хоть не все умерли :))))

Comments

[le_ranger]

Оригинал, кстати, далеко не японский - сказка ЕМНИП американская :)
Сумбурно, но красиво, согласен :)

[jollyj.livejournal.com]

:))) Красивый, очень. И добрый.
Даааа? О как о-О, о таком даже не подумала бы :))))

[le_ranger]

Ошибся - английская :)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_%28%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%29

[jollyj.livejournal.com]

Так, вроде что-то немного прояснилось :))))

[le_ranger]

Кстати, из Миядзаки рекомендую "Небесный замок Лапута", "Мой сосед Тоторо" и "Служба доставки Кики", если еще не видела :)

[jollyj.livejournal.com]

Ага, слышала, надо глянуть.

[bigstonedragon.livejournal.com]

"Ничего не понял, но понравилось" - самый распространенный отзыв европейца о Миядзаки. Я и сам такой :-))

[jollyj.livejournal.com]

Ага :))))

[photokot.livejournal.com]

Один из моих самых любимых мультиков :) Книжка, кстати, совершенно другая по настроению, там и характеры у героев совсем другие, и события. Фактически, Миядзаки из оригинала взял только имена и примерный смысл. И получилось что-то совершенно отличное от оригинала и это тоже хорошо :)
А Ариэтти тоже по повести снята и тоже от оригинала лишь имена и примерный смысл.
Очень хочу прочитать оригинал Кики, но он только на японском.

[zakrit-dver.livejournal.com]

Не смотрела, но Миядзаки люблю. Дочь подсадила. Особенно Тоторо :)

[kavery.livejournal.com]

Я с первого раза тоже не все в мультфильме поняла.
А сказка сама довольно сильно от мультфильма отличается. но зато после нее многое становится более понятным.

[sam-spb.livejournal.com]

Ээээ, вот принцесса Мононоке - это непонятно, а вот с замком по моему все логично. Одно из двух - либо ты отвлекалась, либо с точки зрения мелкой смотрела. ;)

[le_ranger]

Да и там всё понятно. Надо усвоить главное - то, что у японцев совсем не те понятия добра и зла, что у нас :)

[elena-brezhneva.livejournal.com]

Я сделаю попытку объяснить, просто потому что этот шедевр люблю.
Это жанр алогичного творчества, его можно понять только ощущениями. Не через логику.
Это область образности, в которой проявляются состояния, преживания персонажей. Каждое чувство, перемена, происходящая во внутреннем мире того или иного героя находит свое отражение в каком-то новом изображении, приобретенном атрибуте или изменении визуального ряда. Попытки подобного в российском кинемотографе -"Питер ФМ" или "Прогулка". В мультипликации больше возможностей... В фильм нужно прыгнуть как в реку, в безграничную фантазию, что делает совершенно немыслимое совершенно обычным.
Доброй удачи вам и ЖЖурналу...

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Ну зафренд так зафренд, вот и пост про Миядзаки обнаружила - моего любимого режиссера-аниматора :)

Я, конечно, не помню, поняла ли с первого раза, но поскольку я смотрела несколько раз уже - первый раз сама, потом с детьми несколько раз, то мне кажется все понятным и логичным :)
Она меняется, потому что нам показывают то какая она внешне, то какая она на самом деле - и Хаул и некоторые другие видят ее настоящей (только с седыми волосами), а потом она видимо постепенно и сама трансформируется - ведьма-то, которая ее заколдовала, силу потеряла..
Ну и все остальное вполне объяснимо.

[jollyj.livejournal.com]

Он классный ;) И очень романтичный! Вообще очень добрый мультфильм, я такие люблю.
Надо будет еще разок пересмотреть ;) Чтобы уложилось в голове.

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Он вообще (Миядзаки) весь классный, можно смотреть и пересматривать бесконечно! :) Я его все мульты люблю, даже сложно выбрать что больше.

[jollyj.livejournal.com]

:) У меня с аниме было сложно, я в детстве посмотрела кусками Виндарию, а там все очень-очень плохо. Все умерли ;) А я нервы берегу теперь :) И долгое время я опасалась аниме смотреть. А потом поиграла в чудную игрушку "lost odyssey" от Хиронобу Сакагути и как-то возлюбила все похожее ;) А какая там музыка ;) Но к новому всё равно немного настороженно отношусь ;) Вот кстати, ветер крепчает Миядзяки оно хорошо заканчивается? А то хочу посмотреть очень и страшно ;)

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Я как раз аниме как жанр в общем-то и не смотрела никогда. Я фанат именно отдельно Миядзаки, а он хотя формально относится к аниме, но по факту мощный самобытный художник, совершенно отдельно стоящий в искусстве.
"Ветер крепчает" - грустный, он совсем не волшебный, он "взрослый" и основан на реальной истории. Хотя мне кажется, что печаль у Миядзаки всегда светлая, но понимаю, что не все это так воспринимают, Так что наверное не надо его смотреть. Лучше посмотреть тогда "Рыбка Поньо на утесе" или "Небесный замок Лапута", "Мой сосед Тоторо"..

[jollyj.livejournal.com]

:) А я вот сначала вляпалась, ужаснулась и долго не подходила :) Миядзяки понятно что сильно выделяется, как любой талантливый художник, да :) Но во временя моей далекой юности (тут гомерический хохот, да) когда интернета у нас еще не было, а модемы трещали как спектрумы, я о нем не слышала :)
И заканчивается грустно? Мне главное, чтобы закончился хорошо :) Я люблю, когда долго страдают, а потом все хорошо :) Чтобы развернулось, а потом свернулось :) И жили они долго и счастливо и все дела :)

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Да я тоже о Миядзаки лет десять назад от мужа "заразилась" :)
"Ветер крепчает" заканчивается не очень хорошо - там как у Ремарка прям, девушка больна туберкулезом. А вот другие, которые я перечислила - они с хэппи-эндом :)
Еще мне, конечно, очень нравится "Принцесса Мононоке" и "Наусика из долины ветров" - но их боюсь советовать, она более такие.. сложные и неоднозначные и финал хотя и хороший, но не прям голливудский хэппи-энд.

[jollyj.livejournal.com]

Вот жеж... Не, такое боюсь рыдать буду. Я над Ритуалом Раткевичей полночи прорыдала. Хотя вещь безумно понравилась. Мартина забросила почти сразу, злой он, хоть и пишет восхитительно...
Мононоке начала, но не досмотрела, отвлекли. Надо выбрать момент и посмотреть нормально. Голливуд не обязательно, но чтобы совсем мрачно не хочется... Хочется как у Остин :) Или к примеру Север и Юг :)))

[baby-lyaliko.livejournal.com]

Север и юг - это Элизабет Гаскелл в смысле?
А я плакса, я и раньше легко плакала над книгами/фильмами, а с рождением детей вообще могу над Чуковским заплакать :) Начинала как-то сыну читать какую-то детскую книгу о ВОВ - вообще не смогла, голос дрожит, слезы сразу, хотя она совсем детсткая была, вообще ничего там эдакого (страшного или волнительного) не было..
Возвращаясь к Миядзаки - в конце Наусики всегда плачу (там все хорошо, я от радости плачу :)) очень уж трогательно.

[jollyj.livejournal.com]

Да, да она :)
О, я такая-же!!! Как я рыдала над началом мультика вверх! А в холодном сердце когда Ханс гадом оказался! Еще в кинотеатре смотрели. Да много над чем рыдаю. Сетон-Томпсона с детства терпеть не могу поэтому.